Letter from the doctor: can you understand this awful jargon?

An Agony Column email from Emma in Gloucestershire, England brought this pearl of gobbledegook to my attention this week…what are these doctors on? Read on and be gobsmacked…

Dear Suze

chickenpox and shingles

Having an attack of shingles is no joke – but the letter warning patients about it is.

My mum has just turned 70 and received an invitation from her GP doctor’s surgery (family doctor’s office) to go get a jab to help prevent shingles. The first paragraph was plain enough and referred readers to the enclosed leaflet produced by the UK’s National Health Service (NHS), which was also plain enough and explained everything well.

The rest of the letter, though, is unbelievable…

[Read more…]

css.php